Books by Sony Labou Tansi (2)
1.
El antipueblo by Sony Labou Tansi ES
CongoDescription:
En Brazzaville (R. D. Congo), el ciudadano Dadou es íntegro y respetado, hasta que una mujer se apodera de su deseo; protegerá su virtud a través del alcohol y la caída en desgracia.
Esto podría parecerse a una clásica tragedia (como Desgracia, de Coetzee, o tantas más). Pero es contado en clave africana, con un formato entre la leyenda popular y el antiguo cuento infantil.
La historia, que por momentos tiene caracteres del absurdo, se desarrolla en medio del abuso de poder y la violencia. Y una inquietud que aparece en forma reiterada: dada l... continue
2.
The Shameful State by Sony Labou Tansi EN
Country: Africa / 
Congo, Democratic Republic of
Congo, Democratic Republic of
Description:
Set in a fictitious African nation, this novel by the distinguished writer Sony Labou Tansi takes aim at the corruption, degeneracy, violence, and repression of political life in Africa. At the heart of The Shameful State is the story of Colonel Martillimi Lopez, the nation's president, whose eccentricity and whims epitomize the "shameful situation in which humanity has elected to live." Lopez stages a series of grotesque and barbaric events while his nation falls apart. Unable to resist the dictator's will, his desperate citizens are left with nothing but humiliation. The evocation of this de... continue