Ardiente paciencia : (el cartero de Neruda)

Durante la estancia de Pablo Neruda en su mítica casa en Isla Negra, un humilde cartero, que se ha negado a seguir la tradición y el mandato de ser pescador como todos en el pueblo, se acerca cada día a llevarle la correspondencia. Es tímido y siente un respeto reverencial por el gran poeta de Chile. Pero también es un hombre enamorado, y para compensar la tímida torpeza de su lengua, quisiera escribirle unos versos a su amada para ganar su corazón. Y es tan fuerte su deseo, y tan grande su impotencia para encontrar las palabras adecuadas, que en un acto de osadía, se atreve a pedir consejo al gran poeta, quien lo atiende con un afecto paternal, y con esto se inicia a una secuencia de tertulias, una relación profundamente asimétrica, llena de ternura, en la que dos hombres tan diferentes pueden entenderse y comunicarse. Pero son tiempos difíciles para Chile, con el inminente golpe de Estado de Pinochet, y este vínculo, así como la vida de los protagonistas no quedará libre de los efectos de la dictadura. Me pareció un libro bellísimo y conmovedor. Posteriormente, la historia fue llevada al cine con el nombre de Il postino (o El cartero de Neruda), trasladando las acciones a un pueblito pesquero de Italia, donde Neruda se encuentra exiliado. Aún habiendo leído el libro, la película también me pareció magnífica.