BOOKS FROM AZERBAIJANLos días del Cáucaso
by Banine,
Tags:
Set in Azerbaijan
Description:
UNO DE LOS MÁS ORIGINALES, DIVERTIDOS Y TREPIDANTES LIBROS AUTOBIOGRÁFICOS DEL SIGLO XX. El elegante, irónico y conmovedor retrato de una mujer y una época extraordinarias. «Con una prosa exquisita y una gloriosa capacidad para captar lo absurdo y lo cómico ;incluso en medio de los más trágicos sucesos;, Banine nos ofrece el relato de su embriagadora y turbulenta juventud, desde las orillas del mar Caspio hasta París». The Spectator «Tan vívida e ingeniosamente nos revela la autora un mundo por completo desconocido que, apenas comienzas Los días del Cáucaso, ya te encuentras del todo absorto en su lectura». TEFFI Banine recuerda las aguas del mar Caspio, su lujosa mansión en Bakú, las espléndidas fiestas, las frutas, los dulces; a su institutriz alemana de rubísima melena, a su imperiosa y estricta abuela musulmana, a sus tan adinerados como nada respetables parientes que, discutiendo y fumando sin tregua, se jugaban a los naipes la inmensa fortuna que el petróleo les había hecho amasar. Banine recuerda cómo entonces llegaron los bolcheviques, y de pronto lo perdieron todo; cómo en el torbellino de la revolución y el derramamiento de sangre se enamoró apasionadamente de un hombre, pero solo para ser obligada a casarse con otro al que detestaba; hasta que llegó la oportunidad de escapar, a Estambul primero, a París más adelante. Banine recuerda en esta elegante, irónica y conmovedora mémoire ;uno de los más originales y trepidantes libros autobiográficos del siglo XX;, su fascinante y turbulenta juventud en el disputado territorio de Azerbaiyán, en perpetuo equilibrio entre Oriente y Occidente, entre el mundo de ayer y los inciertos días venideros.
Reviews:
(1 week ago) |
12 Dec, 2024
Banine (Umm-El-Banine Assadoulaeff) nació en 1905 en Azerbaiyán, en el seno de una familia musulmana de clase alta, aunque su padre era partidario de adoptar los beneficios de la cultura europea. Azerbaiyán forma parte, junto a Armenia y Georgia, de la región del Cáucaso.
"A mi juicio, esta última (la niñez) se define de una forma muy sencilla: creencia en la estabilidad, en la bondad del mundo. Una vez desechada esta creencia, se acabó la infancia".
Los días del Cáucaso es un libro de memorias sobre los años vividos en su país natal. No suelo ser afecto a los libros de memorias, pero en este caso la calidad narrativa de Banine, la cuidadosa descripción de los hábitos de su familia ampliada, y los hechos históricos ocurridos en la región, me resultó atrapante y muy enriquecedor.
Hoy, a tres días de haber terminado la novela, no he podido comenzar con otra lectura, ya que no puedo sacarme de la cabeza a los personajes, el entorno y las circunstancias descriptas magníficamente por Banine.
|