French books from Asia

Recommended French books (23)
Travel the world without leaving your chair. If you speak French here are some French books from Asia for the next part of the "Read Around The World Challenge".

12.

La mort en été by Yukio Mishima FR

Rating: 5 (1 vote)
Country: Asia / Japan flag Japan
Description:
Dix nouvelles sont ici rassemblées. Elles reflètent tout à la fois la diversité des talents de Mishima - art du détail comme du développement thématique, art de la description comme de l'ellipse - et de la diversité des univers qu'il pénètre. Les hommes d'affaires et leurs épouses, les geishas, les gens du peuple, les acteurs du kabuki, le vieux prêtre du temple de Shiga et les soldats finissent par composer un Japon moderne en butte à ses traditions séculaires. Et tout est là : l'amour vénal, l'amour sublime et sacrilège ; la perversion des femmes et du monde de l'argent ; les superstitions e... continue

13.

Le cercle du karma : roman by Kunzang Choden FR

Rating: 3 (1 vote)
Country: Asia / Bhutan flag Bhutan
Description:
Frustrée de n'avoir pu accéder au savoir, réservé, dans la tradition bhoutanaise, aux enfants de sexe masculin, la jeune Tsomo, après le décès de sa mère bien-aimée, prend prétexte d'aller célébrer la mémoire de cette dernière dans un temple éloigné pour quitter sa famille. Ainsi débute la longue marche en forme d'odyssée qui va tenir lieu d'existence à Tsomo et la mener de son village près de Thimphu, la capitale du Bhoutan, à Kalimpong en Inde et jusqu'à Bodh Gaya, haut lieu du bouddhisme. Premier roman en provenance du Bhoutan, un pays longtemps "interdit", ce foisonnant récit initiatique e... continue

14.

Le dieu des petits riens by Arundhati Roy FR

Rating: 5 (1 vote)
Country: Asia / India flag India
Description:
Rahel et Estha Kochamma, des jumeaux de huit ans, vivent en Inde, entourés de leur grand-mère, Mammachi, qui fabrique des confitures trop sucrées, de l'oncle Chacko, un coureur de jupons invétéré, esprit romantique converti au marxisme pour les besoins de son portefeuille, de la grand-tante Baby Kochamma, qui nourrit un amour mystique pour un prêtre irlandais, et de leur mère Ammu, abandonnée par son mari, qui aime secrètement Velutha, un Intouchable. Un drame va ébranler leur existence et les séparer. Comment réagir quand, à huit ans, on vous somme de savoir " qui aimer, comment et jusqu'où "... continue


16.

Le pavillon d'or by Yukio Mishima FR

Rating: 4 (1 vote)
Country: Asia / Japan flag Japan
Description:
Sans rien changer à sa pose parfaitement protocolaire, la femme, tout à coup, ouvrit le col de son kimono. Mon oreille percevait presque le crissement de la soie frottée par l'envers raide de la ceinture. Deux seins de neige apparurent. Je retins mon souffle. Elle prit dans ses mains l'une des blanches et opulentes mamelles et je crus voir qu'elle se mettait à la pétrir. L'officier, toujours agenouillé devant sa compagne, tendit la tasse d'un noir profond. Sans prétendre, l'avoir, à la lettre, vu, j'eus du moins la sensation nette, comme si cela se fût déroulé sous mes yeux, du lait blanc et t... continue

17.

Les cerfs-volants de Kaboul by Khaled Hosseini FR

Rating: 4 (1 vote)
Country: Asia / Afghanistan flag Afghanistan
Description:
En plus de nous révéler l'Afghanistan contemporain, le romancier réussit une très belle histoire d'amour en ce lieu difficile. [SDM].

18.

Les corps célestes by Jokha Alharthi FR

Rating: 4 (1 vote)
Country: Asia / Oman flag Oman
Description:
Dans le village d'Awafi, à Oman, vivent trois sœurs en âge de se marier. Maya, la couturière, épouse Abdallah, fou d'elle ; la sage Asma s'unit à Khaled par devoir ; Khawla, l'insoumise, attend le retour de Nasser, parti étudier à l'étranger. À travers les amours et les deuils de ces femmes et de leur famille, ce roman évoque les mutations qui transforment la société omanaise.

19.

Moi Nojoud, 10 ans, divorcée by Nujood Ali FR

Rating: 5 (1 vote)
Country: Asia / Yemen flag Yemen
Description:
Mariée de force à un homme trois fois plus âgé qu'elle, Nojoud est sexuellement abusée. Elle a 10 ans. Ayant demandé en vain le divorce trois mois après ses noces, elle se réfugie au tribunal. Grâce à la mobilisation d'une avocate, des ONG et de la presse locale, elle parvient au divorce. Ce fait est exceptionnel au Yémen où près de la moitié des filles sont mariées en dessous de l'âge légal.

20.

Persépolis intégrale by Marjane Satrapi FR

Rating: 5 (1 vote)
Country: Asia / Iran flag Iran
Description:
Téhéran 1978 : Marjane, huit ans, songe à l'avenir et se rêve en prophète sauvant le monde. Traversant avec elle révolution, guerre, deuil, exil, mais aussi apprentissage de la vie, puberté, premières amours, nous la suivrons jusqu'à son départ définitif pour la France en 1994. Paru à l'origine entre 2000 et 2004 en 4 volumes, Persepolis est la première bande dessinée iranienne, l'autobiographie dessinée d'une orientale en exil. Depuis sa sortie, Persepolis a fait le tour du monde, est devenu un classique étudié dans les écoles et a fait l'objet d'une adaptation au cinéma de nombreuses fois ré... continue


FIND BOOKS FROM ASIA BY LANGUAGE

Arabic · Catalan · English · Finnish · French · German · Nederlands · Norwegian · Polish · Portuguese · Romanian · Slovenian · Spanish · Turkish